Stardate N.G.   Captain Braxton of the 29th century Timeship Aeon hails Janeway and crew to inform them that the U.S.S. Voyager is responsible for a catastrophe in his century and he's come back in time to prevent that occurrence by destroying them. The Starfleet crew is forced to engage him and, although they're equipped with only 24th century technology, they're able to partially disable his weapons. Suddenly the Starship Voyager is pulled into a spatial rift which transverses them across the galaxy to the Alpha Quadrant.
Los Angeles, 1996 They are stunned to find they're back home above Earth, only in the wrong time--1996. Captain Janeway and Commander Chakotay desperately search for the answers needed to prevent the environmental disaster, all while trying to blend in on the Venice Boardwalk. Meanwhile, The Doctor is held hostage by Henry Starling, CEO of a computer mega-corporation, who stole the aeon at its arriving through the time rift... 30 years ago